Medizin


Medizin
Ohren, Augen, Mund – die Ärzte und Zahnärzte haben uns heute ganz genau unter die Lupe genommen. Wir mussten die Zunge raus strecken, schön gerade durch den Raum gehen und kleine Buchstaben auf einem Plakat vorlesen. Speziell war der grosse Stuhl, auf den wir uns setzen mussten. Und dann hat der Zahnarzt jeden Zahn kontrolliert.

 

Sosirea
Ce călătorie extraordinară! Iniţial am venit cu avionul din Moldova în Elveţia, apoi în autobuz la Schwarzenburg. Centrul care ne găzduieşte va fi casa noastră pentru două săptămîni. În centru, este un lac şi în anturaj  doar cîmpii. Aici, noi putem să ne jucăm şi să descoperim multe lucruri.

 

Приход
Какая замечательная поездка! Сначала мы прилетели на самолёте из Молдовы в Швейцарию, затем на автобусе до Шварзенбурга. Центр который нас приютил  будет нашим домом в течение двух недель. В середине, есть пруд и вокруг пастбища. Здесь мы можем играть и много чего узнавать.