Anreise

 

Ankommen
Was für eine aufregende Reise! Wir sind mit dem Flugzeug von Moldawien in die Schweiz geflogen und mit einem Bus weiter nach Fiesch in den Kanton Wallis gefahren. Und jetzt sind wir hier, umgeben von Bergen! Das Haus, das nun für zwei Wochen unser Daheim ist, gehört zu einem Resort mit einer Turnhalle, einem Schwimmbad und vielen Plätzen zum Spielen und Sport treiben.

 

Sosirea
Ce călătorie incredibilă! Noi am călătorit cu avionul din Moldova pînă în Elveția; din Berna ne-am deplasat în autocar pînă în cantonul Valais, la Fiesch. Și acum suntem foarte aproape de munți. Casa în care vom fi cazați pentru 2 săptămîni se află în Centrul de Sport și Vacanță la Fiesch; aici există o sală de sport, o piscină și multe locuri pentru jocuri.

 

Прибытие
Какое невероятное путешествие! Мы приехали на самолёте из Молдовы в Швейцарии; из Берн на автобусе мы прибыли в кантон Вале, в Фиш. И теперь горы совсем близко. Дом в котором мы будем жить в течение двух недель находится в Центр Спорта и Отдыха Фиш; здесь есть тренажерный зал, бассейн и много игр.