Emission radio

To create your own radio transmission or to play a star role in a short movie is a unique experience. The moderators as well as the movie stars practiced their parts the whole morning, then went through a rehearsal at noon and had some more time in the afternoon to improve their moderating or acting skills. Then it became serious: everybody was very nervous and excited. But the children were steady in their performances and produced an exciting radio transmission and a suspenseful movie.

***

Eine eigene Radiosendung zu gestalten oder die Hauptrolle in einem kleinen Video zu besetzen ist eine einmalige Erfahrung. Die Radiomoderatoren sowie die Schauspieler übten am Morgen ihre Einsätze, hatten mittags eine Hauptprobe und verfeinerten am Nachmittag ihre Auftritte. Dann wurde es ernst: alle waren nervös und aufgeregt. Aber die Kinder waren sattelfest in ihren Auftritten und produzierten eine spannende Radiosendung und einen actiongeladenen Video.

***

ستوديو - راديو

 

ليس بالأمر السهل أبدا أن يلعب الشخص دور ممثل سينمائي أو مذيع راديو. إنه بالأمر و التجربة الفريدة من نوعها! لذلك فقد قام المذيعون و الممثلين، أي الأطفال، بالتدرب على أدوارهم خلال فترة الصباح. أما في فترة ما بعد الظهر فقد قاموا بإعادة التدريب استعدادا للأداء، لقد بدأ الأمر الجاد: بدأ الجميع بالتوتر و التحمس، و لكن الأطفال أدوا أداء رائعا إن كان في التمثيل أو الإذاعة حيث أنتجوا أفلاما قصيرة مشوقة و بث إذاعي رائع!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

swisscor- communication - 7 août 2008