Visite à St-Gall

The children were divided in five groups and a different programm was organised vor every group. On the program was the Botanical Garden, a City Tour, the Historical and Ethnological Museum, the Artmuseum and Museum of Natural History and the abbey of St.Gallens library and its churches.

***

Die Kinder wurden in fünf Gruppen eingeteilt und für jede Gruppe gab es ein individuelles Angebot. Auf dem Programm standen der Botanische Garten, eine Stadtführung, das Historische- und Völkerkundemuseum, das Kunst- und Naturmuseum und die Stiftsbibliothek und Kirchen.

***

 

زيارة إلى مدينة سانت جالين

 

زار الأطفال اليوم مدينة سانت جالين السويسرية حيث تم تقسيمهم إلى 5 مجموعات كل مجموعة لها برنامج خاص فيها. و من ضمن البرامج و الأماكن التي زارها الأطفال كان هناك الحدائق البوتانيكية، المتحف التاريخي، متحف الأطفال، متحف التاريخ الطبيعي زيارة و تسوق في المدينة، مكتبة سانت جالين التاريخية العريقة و كنائس المدينة. رحلة رائعة ليوم رائع!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

swisscor - communication - 12 août 2008