Médecine

 

Médecine
Les oreilles, les yeux, la bouche – aujourd’hui, les médecins et les dentistes nous ont examiné à la loupe. Nous devions tirer la langue, nous déplacer bien droit dans une pièce et lire des petites lettres écrites sur un panneau. Ce qui était spécial, c’était la grande chaise où nous devions nous assoir. Et là, le dentiste a contrôlé chaque dent.

 

Sosirea
Ce călătorie extraordinară! Iniţial am venit cu avionul din Moldova în Elveţia, apoi în autobuz la Schwarzenburg. Centrul care ne găzduieşte va fi casa noastră pentru două săptămîni. În centru, este un lac şi în anturaj  doar cîmpii. Aici, noi putem să ne jucăm şi să descoperim multe lucruri.

 

Приход
Какая замечательная поездка! Сначала мы прилетели на самолёте из Молдовы в Швейцарию, затем на автобусе до Шварзенбурга. Центр который нас приютил  будет нашим домом в течение двух недель. В середине, есть пруд и вокруг пастбища. Здесь мы можем играть и много чего узнавать.